1. Translation & Localization
We are present as a translation services in different languages. Our expertise (among others are software/hardware and website localization, telecommunication, machineries, multi-languages, technical or manual documentation, and many more).

Other fields provided are translations of cultures, religions, economics and politics. Since founded on 1997, some translation projects regardless of the size, small or big, are professionally handled and on scheduled. We provide translation for English-Indonesian, Arabic-Indonesian, German-Indonesian, and vice versa. We also provide English translation into local languages in Indonesia, such as Javanese, Bataknese, Sundanese, Acehnese, Minangnese, etc.

Aufklärung Services is your partner in translation works. We highlight accuracy and contextual as a foundation of our works. We always commit to quality and deadline.

Working Method

2. Technical Writings
Technical writing is one of our services that provide writing technical material such as Hardware Technical Reference, Software/Application/Programming Documentation, Electronic Devices User Guide, Manual, User Interface, Online Help, Web, etc.

3. Writing/Advertorial Publication
Writing/Advertorial Publication is a service for you who need an enhancement of building-image and Public Relations through mass media. We serve individual, enterprises, or organizations who need to gain popularity in public community.

With utilizing sworn journalists, we are present to create image building for your companies/organizations in world wide area. For individual area, our journalistic and publication services unit will define your carrier and image through mass media.

How we work for you?

4. Graphics Design
Aufklärung also handles for 3D modelling, graphics design, desktop publishing and audio/video. We are experience especially among others in automotive transportation, telecommunication equipments and other automotive machines, using CATIA CAD tools, etc.